| 1. | In certain other eu member states the attitude was different
其它某些欧盟成员国的态度则截然不同。 |
| 2. | Barrot said the new measures will be finalized by eu member states in the next few weeks
巴罗特说，欧盟成员国将在今后几个星期最后确定新措施的内容。 |
| 3. | We hereby again appeal to the eu member states in the most solemn manner not to lift the arms embargo policy against china
我们再度呼吁以最严肃的态度呼吁欧盟各国不要解除对中国的武器禁运政策。 |
| 4. | Eea stands for the european economic area , and refers to the 15 eu member states plus norway , iceland and liechtenstein
Eea代指欧洲经济区，同时代指欧盟15个成员国，以及挪威、冰岛和列支敦士登。 |
| 5. | It estimates that 954 million tickets were sold in the 25 eu member states in 2003 , 45 million fewer than in 2002
该组织估计， 2003年欧盟25个成员国总共售出95400万张电影门票，比2002年减少了4500万张。 |
| 6. | Ireland is one of only two eu member states ( the other being denmark ) which places such employment restrictions on new arrivals
爱尔兰是对新移民做出此类就业限制的仅有的两个欧盟成员国之一（另外一个是丹麦） 。 |
| 7. | China accounted for half of the alerts issued by eu member states over dangerous consumer goods , a level that was too high , she said
库列娃表示，在欧盟成员国就危险消费品发布的警告中，中国占了一半，这个水平太高了。 |
| 8. | Seventh , the eu member states inevitably have a number of border disputes and conflicts among them , for instance : cyprus and northern ireland
第七，欧盟会员国之间本有不少边境土地纠纷及冲突，例如：直布罗陀及北爱尔兰等等。 |
| 9. | Eu member states have agreed a regulation that documents giving permission to stay in any eu territory should be in a common format
欧盟各成员国已经通过一项法规，要求所有批准申请者在欧盟任一地区暂住的文件应该使用统一格式。 |
